Известный красноярский путешественник, исследователь истории народов Сибири, член Русского географического общества Владимир Черников создал «Русско-камасинский разговорник».
qzm8f1zuucg.jpg
— Камасинский язык для говорящих по-русски» — это пособие для живого общения на одном из самых загадочных языков древнейшего саянского населения. Последняя носительница камасинского языка умерла 35 лет назад. И теперь язык живёт лишь в непонятных современникам десятках топонимических названий: Авда, Анжа, Аргиджек, Базаиха, Камарчага, Кускун, Мана, Нарва, Оя, Тертеж, Танзыбей и других, — отмечает автор.
seusobmeows.jpg
Издание адресовано потомкам сибирских народов, филологам, этнотуристам и постановщикам фольклорных сюжетов. Оно может использоваться для самостоятельного изучения языка или в работе «языковых гнёзд», на школьных уроках краеведения, при подготовке публикаций в СМИ и чтении лекций. Вдохновителями проекта стали многочисленные потомки камасинцев из родов Анжигатовых, Алжибаевых, Додышевых и Шайбиных.
Электронная версия разговорника с озвучкой камасинских текстов доступна для он-лайн пользования.